MENU

GREEN/GOLD

12:46 | 2014-12-20
LisaOlsson_greenmarble

Var tvungen att köpa en lite tidig julklapp till mig själv när jag såg den här brickan i grön marmor häromdagen. Nice huh? Igår fick den agera serveringsbricka när Robin och Karna kom över och lagade mat, drack vin, åt ost och dadlar i parmaskinka (skulle kunna äta dadlar som godis), men tanken är väl att placera några ljushållare i guld att ha på soffbordet. Nu: fixa sista julklapparna!

_______________________________

Translation: Just had to buy myself an early Christmas gift when I saw this tray in green marble the other day. Nice huh? Yesterday I used it as a serving tray when Robin and Karna came over for dinner, some wine and cheese, but I’m planning to put some nice candle-holders in gold on it and place it on my coffee table. Now: get done with the last Christmas presents!

PHOTO MOMENTS

12:57 | 2014-12-19

LisaOlsson_marockosurf7I want them all. Anyone with me on this one?!LisaOlsson_marockosurf1Warm-up before we hit the waves for some surfing. Photo cred RamiLisaOlsson_marockosurf5One of our mornings while we stayed at Paradis Plage with Lapoint we went for a Yoga-class

LisaOlsson_marockosurf3Flower wallLisaOlsson_marockosurf6The restaurant we had lunch at when we visited Essaouria

LisaOlsson_marockosurf2Sunrise at Anchor PointLisaOlsson_marockosurf4Me and Julian

Blir mycket Marocko-bildbomber nu! Vill ju inte låta dem ligga i arkivet bara. Ta mig tillbaka!! Och när jag ändå är inne på foto – vad vore mer lägligt denna fredag än att presentera min vinnare i Nikon-tävlingen av en alldeles egen Nikon D5300? Stort grattis till Karin, jag drar iväg ett mail till dig! Och TACK till alla bidrag, sjukt kul att ni var så många som var med och tävlade. Helst av allt hade jag velat tävla ut en kamera till var och en av er… ♡

“Hej Lisa! När jag gick in på din blogg i vanlig ordning och såg att du anordnar denna tävling kändes det givet att delta. Varför just denna tävling då? Jo för att jag alltid önskat mig en riktig kamera så att jag kan ta massor av vackra bilder. Jag är otroligt intresserad av allt i min omgivning och knäpper dagligen kort med min mobil för att på något sätt föreviga det jag sett. Det kan vara allt ifrån solen, växter, prydnadssaker jag ser, sjön nedanför mina föräldrars hus, våra husdjur, min pojkvän eller vänner. Jag fotar allt jag kan men tyvärr blir ju inte kvalitén den önskade med en mobilkamera. Om kameran skulle tilldelas mig så skulle jag kunna utveckla det genuina fotointresset jag har, och det vore så häftigt!! Jag håller verkligen tummarna att det blir jag, för om bara ett par månader åker jag till Barcelona för att se min första, spanska fotbollsmatch, en dröm jag haft sen jag var tio (!) och vad vore bättre än att få föreviga det ögonblicket med riktigt grymma bilder? Kram Karin”

___________________________________

Translation: A lot of Morocco photo-bombs atm! Take me back please!! And while speaking about photos – the winner of their own Nikon D5300 in my contest with Nikon is chosen! Unfortunately this contest only included Sweden this time, but I’m hoping for another similar in the future for all my international readers. ♡

5 13 Comments

XMAS AROUND THE CORNER: INTERIOR

15:08 | 2014-12-18
LisaOlsson_interiorxmas

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE 11. HERE 12. HERE 13. HERE

Vi kör en del två med julklappstips när jag ändå är igång! Här med fokus på hemmet och inredning. Jag älskar att jobba med kontraster såsom att mixa råa, hårda ytor som mässing och marmor med mjuka former och textiler. Och om jag vore på jakt efter ett nytt soffbord eller sidobord till hemmet just nu så hade jag utan tvekan investerat i ett i grön marmor. HUR fint är inte det? Och i kombination med guld om möjligt ännu finare. Borden jag valt ut här finns även i andra färger ifall man föredrar exempelvis den vita marmorn (jag har bara snöat in mig på de gröna). På julklappsfronten sen är alltid en pläd, ljushållare, tidningsställ eller en prydnadskudde (nr 13 äger jag själv och är placerad i sängen) saker som är kul att ge bort i jul. Beställer ni innan klockan 13.00 imorgon, 19/12 så hinner alla ordrar fram före julafton. Passa på att fixa sista-minuten julklapparna!

______________________________

Translation: Let’s do a part two of Christmas gifts tips while I’m already in it! Time time focusing on the home and interior. I love to work with contrasts by mixing rough surfaces like brass and marble with soft shapes and textiles. And if I was on the hunt for a new coffee table or side table atm I would’ve ordered one in green marble right away! HOW perfect aren’t they? And combined with gold details it gets if possible even better. The tables I’ve picked out here are also available in other colors like if you prefer the white marble. And besides that a plaid, candle-holders, magazine rack or pillow for decoration are some perfect Christmas gifts to give away this year or as a treat for yourself and your home. 

(inlägget innehåller affiliatelänkar)

GOOD VIBES

21:24 | 2014-12-17
LisaOlsson_sunrise6LisaOlsson_sunrise7LisaOlsson_sunrise5LisaOlsson_sunrise8

Jag har redan tjatat sönder om att soluppgångarna i Marocko var definitionen av ren magi, och för att föreviga detta passade jag och Rami på att knäppa av lite bilder en av morgnarna. Ja, ni ser ju ljuset?! Känns bokstavligen långt borta här från mörka och grå Sverige nu. Älskar hur som helst stämningen i dessa bilder! Rami vet vad han sysslar med han. Nu: häng med vänner! So long favoriter

___________________________

Translation: The sunrise in Morocco was as already mentioned pure magic, and therefore Rami and I decided to caught it on some photos one of the mornings. And I mean, just look at the light?! Feels really far away from this dark and grey Sweden right now. However I love the mood in these photos! Rami knows what he’s doing. Now: hang out with friends! So long favorites


Previous blog Next blog