MENU

ALEXANDER WANG x H&M

17:06 | 2014-10-31
LisaOlsson_alexanderwanghm

Den stora snackisen i modevärlden just nu: samarbetet mellan Alexander Wang & H&M. Och hur ska jag ens kunna försöka undgå att inte själv skriva om detta? Wang har varit en av mina absoluta favoritdesigners i många år så därför är jag överlycklig för den här kollektionen. Kan genuint säga att detta är min favorit bland H&M’s alla samarbeten so far. Den 6:e november släpps det online och i utvalda butiker och ovan har jag valt ut mina personliga favoriter från kollektionen – den grå logotröjan och den vita tröjklänningen SKA jag ha. Har ni någon favorit från samarbetet? Glad Halloween!

______________________

Translation: What everybody’s talking about in the fashion world right now: the collaboration between Alexander Wang & H&M, of course. And how would I even be able not to write about it myself? Wang has been one of my top favorite designers for many years and therefore I’m extra excited for this collection. I can genuinely say that this is my favorite from all of H&M’s designer collaborations so far. The 6th of November it’ll be released online and in selected stores and above I’ve chosen out my personal favorites – I MUST get the grey logo sweater and the white top/dress. Do you have any favorites from the collection? Happy Halloween!

Söker boende i Stockholm!

20:37 | 2014-10-30

Hej bästa ni!

Som de flesta av er säkert vet har jag just nu min utgångspunkt och boende i Malmö, men då jag reser väldigt ofta och mycket till Stockholm jobbmässigt (och helt enkelt börjar tröttna på att flänga omkring), letar jag nu efter en lägenhet att hyra i Stockholm! Ska du, eller vet du någon som vill hyra ut sin lägenhet/planerar att hyra ut inom den närmaste tiden/efter årsskiftet? Maila gärna mig på [email protected], ingen vore mer tacksam än jag! ♡

___________________________

Translation: I’m looking for an apartment in Stockholm! Are you renting out your apartment/know anyone who’s planning to do it soon? Please send an email to me at [email protected], thank you! ♡

CAMEL COAT COMBO

14:55 | 2014-10-30
LisaOlsson_camel1 LisaOlsson_camel3 LisaOlsson_camel2

Coat, BikBok (HERE). Shirt, Zara. Pants, H&M (HERE). Watch, Larsson & Jennings.

En favoritkombo just nu: Matchningen av en kamelfärgad kappa tillsammans med en ljusblå skjorta som har lite maskulina influenser. Och skinn, alltid skinn. Har precis fått i mig lite sen lunch och nu håller jag på att sortera lite (mycket*) papper och kvitton, lite tråkigt företagsfix men som måste göras. Framåt kvällen ska jag träna pilates! Aldrig testat på det innan så det ska bli roligt. Och en liten reminder: Glöm inte att det är sista dagen idag att ta del av mitt sminkerbjudande till er HÄR!

_____________________

Translation: A favorite combo right now: Combining a camel colored coat with a light blue shirt with masculine influences. And leather, always leather. Just got myself some late lunch and now I’m sitting sorting papers and receipts, some boring business fix but that has to be done. Later today I’m off for a pilates session. I’ve never tried it before so I’m looking forward to it! And a little reminder: Don’t forget that today is the last day to use my makeup offer for you HERE!

HAND CREAM

20:01 | 2014-10-29
LisaOlsson_creme

Höst = kyla och kyla = torra händer. Åtminstone för mig. Därför ser jag alltid till att ladda upp med bra produkter till den kallare säsongen! Här har ni två favorithandkrämer i min väska just nu – en från Byredo och en från Granit. Granit’s innehåller endast naturliga ingredienser såsom sheasmör, mandelolja och björk och har en träig doft. Den sägs även vara lugnande och koncentrationshöjande (och även om det bara är placeboeffekt gillar jag det ändå). Byredo’s luktar magiskt och vad kan jag säga mer, jag bara älskar allt de gör.

________________________

Translation: Autumn = cold weather and cold weather = dry skin on my hands. At least for me. Therefore I always make sure to build-up with some good products for the colder season! Here are two hand cream favorites in my bag right now now: one from Byredo and one from Granit. The one from Granit only contains natural ingredients such as shea butter, almond oil and birch and it has a pretty woody smell. It also says that it’s concentration-enchancing (and even if it’s just a placebo effect I still like it). Byredo’s smells lovely and what can I say more, I just love everything they do.

TOP OF THE ROCK

11:57 | 2014-10-29

LisaOlsson_topoftherock1 LisaOlsson_topoftherock3LisaOlsson_topoftherock2

Bag, Zara. Hat, ASOS. Pants, Gina Tricot. Shoes, Senso (HERE). T-shirt, Acne.

Glad onsdag favoriter! Blev en trevlig middag på Köttbaren igår kväll följt av matkoma på soffan. Detta är första gången på jag vet inte hur länge som jag kommer vara i Malmö i en hel vecka, skönt och tråkigt (mest tråkigt, jag gillar ju när det händer grejer) på samma gång. Nu ska jag dyka ner i mailen och få lite gjort här. Ikväll väntar kvalitetstid med Karna! So long

_____________________________

Translation: Happy Wednesday favorites! Went for a nice dinner att Köttbaren yesterday night followed by some lazy time on the sofa. This is the first time in a very long time that I’ll be in Malmö for a whole week, both nice and boring (mostly boring, I like it when it’s busy) at the same time. Now I’ll go through my emails and get things done. Tonight I’ll spend some time with Karna! So long


Previous blog Next blog